第二十二章 翻译完成 (第2/2页)

前段时间好了些。”阿穆说道。

    “只要伯父的病情稳定，那就是好事，你说是吧。对了，我一直没问，伯父生的是什么病啊？”

    “心脏问题，这是最大的问题，其他还好说一些，唉。”

    看着阿穆有些凝重，赵奕也没再这问题上多说话。而是转开了话题。随意的聊了聊其他的事。

    深夜，有些闷热的天气让人无法安静入睡，梁熙雯翻来覆去，躺在床上。显得有些焦躁。这段时间发生的事，她还是需要一些时间来整理自己的思绪。

    今天外面下着大雨，赵奕在家继续研究墓志铭，经过了一整天时间，最终在下半部中确认出了三个字，这也已经是非常不容易了，墓志铭这事他打算就这样了，而他也只能做到这样了。

    赵奕给李亚楠打了个电话，说自己已近尽了最大的努力了。李亚楠到是很高兴，墓志铭虽然没有完整翻译出来，但上面的基本信息被赵奕弄明白了已经算是很好了。

    本来赵奕说把译文和交给自己的资料给李亚楠送过去，李亚楠却说，资料不用还会给她了，只把译文给他就行，还说自己过来赵奕这取，拗不过李亚楠，赵奕只能在家等她过来。

    第二天上午，李亚楠来到了赵奕这里。厅里，赵奕把翻译的墓志铭译文给了她，她看了一会后才说道：“就是可惜下半部分磨损太严重了。要不然整篇的墓志铭就齐全了。上半部分我看明白了，这就是介绍了一个叫做孙名章的宋朝人，说他你的备注是，活了一百二十年，还有他生前的一些过往事迹，还提到一个叫林望的人送了他什么东西。后面就是因为磨损严重无法翻译的，这已经算是完成了啊，倒是你要求有些苛刻了，本身这磨损严重，所里也没抱什么希望能全翻译出来的，你现在翻译出来的，已经是很好了。就是不知道最后面的这聚，启，复是怎么意思。”

    “我的估计是叫林望的人送了什么东西给孙明章，而后面的磨损部分有可能就是介绍这东西的。还有，那几块石雕我总觉得应该和这墓志铭的下部有点关系，我有一种推断，就是，石雕是什么，墓志铭下半部可能有一定的介绍，当然这只是我自己的看法啊，仅供参考。这些我都写进了翻译里。”赵奕说道。

    “嗯，我看到了你的备注，小奕，这次真的是太感谢你了，一个月不到就翻译完成了。为了感谢你，亚楠姐我后天请你吃大餐。”

    “嫂子，你是不是也太气了点啊。”“小奕，这是应该的。后天刘御回来，到时候把秦穆也一起叫上啊，那就这么说定了。”说完就准备离开了。赵奕也没在拒绝。

    当李亚楠离开后不久，九尾猫便找到赵奕谈论自己造转换器的事。

    “我刚才把我要用到的材料和设备都整理了一下，我才发现，以前想的有些简单了，除了要钱购买这些东西外，有些材料是买不到的，基本都是军事用途材料，这些买不到的材料我估计还得自己合成和寻找一些可用材料来代替。这就又需要实验室和实验设备了。还有一些较大型的设备需要地方，家里肯定是不行的，而且这转化需要的能源也特别大。像这种民用电能是用不了的。”九尾猫也是有些沮丧的说。

    赵奕想了想才问道：“你到底需要多大地方？还有，实验室和实验设备我们也借不到啊，这些情况你以前怎么没发觉啊。现在你最好把所有事情都考虑好，我再来想想办法。”

    “我前段时间一直在构思转换器，不管是设计还是所需材料，还有要用到的设备，我心都放这上面去了，后来不是又因为没钱吗，还得先弄到钱才能做后面的事吗，所以又把精力放在了电池材料上。其他还没来得及考虑，我这不才开始吗，结果，就是我刚才说的。”这时九尾猫也是解释了下。