18、chapter 18 (第2/2页)

的饭馆，门前有一条炉渣小道；第三家是个汽车修理行——“乔治·威尔逊。修理汽车。买卖汽车。”

    盖茨比的这辆车显然炫目极了，看着门口站着一个淡金发的男子，穿着白色的衬衣，下身是背带裤，袖子挽了起来，身上有些机油，整个人看上去有些倦怠没有什么精神，长得倒还是不错。

    “你好。”盖茨比停下了车，“你这里有汽油吗？”

    原本威尔逊的眼睛有些发亮，听到盖茨比的话，又有些怏怏的，“我是买卖和修理汽车。”

    “我想，我可以多出点钱。”盖茨比虽然笑着，但是眼底却没有笑意，任谁也不对对一枪崩了自己的人有什么好感。盖茨比忽然觉得自己今天到来是个错误。

    盖茨比是坐在汽车上的，这时候听到皮鞋踏在地板上的声音，抬头望过去，是一个三十多岁的丰腴女子，如果同黛西相比，完全没有姿色可言，盖茨比皱了皱眉头，显然不明白汤姆的审美所在。

    “要修理汽车吗？”那个女子看着盖茨比和他的车，眼睛一亮，“这车可真漂亮。”

    盖茨比发现眼前的女子虽然姿色不太出众，一双眼睛却很热情，加上一件低胸的连衣裙，她显然知道自己的资本就在这对胸脯上。

    “我想要加油。”盖茨比再次说了一边，“老板说他不加油，我想，我可以多加些钱。”

    “我们当然可以加油。”那个女子笑着说道，一双眼睛弯了起来，“还不快去拿油壶，乔治。”

    老板娘并没有进去，而是笑着说道：“你的车可真漂亮，我可从没有见过这样的车子。”

    盖茨比想着她也是个可怜人，最后的结局是被黛西撞死，脸色也微微缓和，说道：“它确实很不错，我定制的。”

    “您可真有钱。”她笑着说道，“定制汽车可不便宜，我们汽车行和各种开车的人打交道，如果你有要卖的汽车，或者需要修理的汽车，可以联系我们。对了，我叫做莫特尔·威尔逊，你或许也可以叫我威尔逊太太。”

    原本盖茨比以为威尔逊的太太，这个和汤姆有不正当的情妇关系的女人风骚而明媚，实际并不是这样，她虽然眼眸热情有着风情（当然样子并不太漂亮，就算是漂亮，盖茨比现在喜欢的也是尼克。)却并不轻佻。

    “你好，我是杰伊·盖茨比。”盖茨比说道。

    “我看过你的报道。”威尔逊忽然拿着油壶过来，说道：“我在报纸上见过你的报道，你的舞会。”

    “有舞会？”莫特尔说道。

    “他就是我常说的报纸上在西卵村开舞会的那个。”

    “我说怎么这么熟悉的名字。”莫特尔笑着说道。

    “多少钱？”盖茨比问道。

    “一共是25美金。”

    “这里是30。”盖茨比很果断地说道，“不用找了。”

    盖茨比把车开走之后，想了想并没有回西卵村，而是去了纽约，威尔逊夫妻的事情，他需要一份详尽的调查资料。