第1章 (第2/2页)

，万一小病没时间治，大病治不好，我这......呜呜呜～”

    假哭声不绝于耳，李未末根本插不上半句话，他摘下远视镜，使劲揉了揉鼻梁上中的攒竹穴和睛明穴。

    把电话开到公放，李未末把手机放到一旁，当声噪背景音，戴上眼镜，面无表情继续翻译文件。

    陈琪敏锐，说着说着发现李未末不吭声了，还听到敲击键盘的噼啪声，知道他不为所动，又把手机开了公放丢着，随即假哭戛然而止，把桌子一拍，冲着话筒用自己最高最亮的音质放话说：“——好，你不在乎，你牛逼，你冷血，无视我是吧，好，你等着，我这就，就......”

    然后就是打翻笔筒，稀里哗啦找东西的碰撞。

    “啊啊啊——陈总！陈总您在做什么，陈总别这样，快把拆信刀放下，小李就是还没准备好，您好好跟他讲道理，他这么善良，一定不会看着您这么无助不管的——”

    适时冲进来的是男秘王志，或许他一直就在旁边听着全程，掐着点出现，用最浑厚的男低音讲出最戏剧化的台词。

    可惜这一套不是第一次用了，李未末上过一次当，他把通话音调小了两格。

    “一只蚂蚁能够举起超过自身体重400倍的东西，还能够托运超过自身体重1700倍的物体......”

    李未末最近接了个活，帮香港一家正规影视纪录片公司做字幕翻译，是他在外网一个华人生活网站上看到的兼职广告，费用按单字计价，支付美金，英翻中和中翻英的报价是1比3，李未末按要求交了试译，通过后翻译了一个十几分钟的英翻中短片段，对方验收后很快就往他的美元账户里打了40美金。

    内容有趣，付钱也爽快，双方都比较满意，李未末便成了那家公司的固定兼职翻译，算是除陈琪那边以外，多出一个收入渠道。

    李未末还挺珍惜这个活儿的。

    这边他刚翻译到带着幼崽的母熊面对可能的威胁和敌人时，会激发出难以想象的凶性和战斗力。就听到电话那头哐叽一声，然后是金属制品掉在大理石地面上的声音。

    紧接着就是王志的惊呼，在那一头大呼小叫地嚷嚷快来人，陈姐受伤了！着急上火晕倒了！小李，你看这——

    李未末叹了口气，停下敲击键盘的手指，虽然深知那两人99.99%是在做戏，但考虑到陈琪名义上还是自己的老板，以及那0.01%的可能，他还不是完全的铁石心肠。

    “好吧，就这一次，我去。”

    “——就这么定了，明天中午11点半，夕霞餐厅，我发定位给你......”

    原本应该已经晕倒的女人在电话里飞速说道，生怕李未末反悔一样，这头还没说完，李未末的手机屏幕上方就弹出微信未读提示标志。